施(shi)耐(nai)德電氣在(zai)7月27日宣布其將(jiang)用12.5億美元現(xian)金的(de)方式收購自動(dong)轉換開關ATS領導(dao)者ASCO電力技術公(gong)司，此(ci)舉(ju)將(jiang)幫(bang)助施(shi)耐(nai)德電氣進(jin)一步強化(hua)在(zai)低壓(ya)產品(pin)市場的(de)地位。

ASCO總(zong)部設(she)在美(mei)國巴爾的(de)摩，擁有(you)員工2000多人，是(shi)北美(mei)地區主要的(de)自(zi)動(dong)轉換(huan)開關供應商，擁有(you)7家生產廠，在電(dian)(dian)力管理方面有(you)著豐(feng)富的(de)經驗和過硬的(de)技術(shu)能(neng)力。1925年(nian)，ASCO在電(dian)(dian)力管理方面首(shou)次引入ATS，隨后擴展到電(dian)(dian)涌、負載組、消防泵(beng)和控制(zhi)等應用。ASCO擁有(you)ASCO、Firetrol、Avtron和Froment這(zhe)四(si)個著名品牌。自(zi)2016年(nian)底開始，ASCO成為(wei)Vertiv（前身是(shi)Emerson Network Power）自(zi)主經營的(de)一部分。

ASCO是(shi)北(bei)美關鍵(jian)建(jian)筑(zhu)(zhu)物電(dian)源管理(li)的(de)市(shi)(shi)(shi)場(chang)(chang)(chang)(chang)領導(dao)者。在(zai)斷電(dian)的(de)情況(kuang)下(xia)，ATS會自動將關鍵(jian)負載從主(zhu)電(dian)源傳輸到備用電(dian)源。它需要符(fu)合具(ju)體的(de)技術(shu)規范標準。施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)是(shi)中(zhong)國ATS市(shi)(shi)(shi)場(chang)(chang)(chang)(chang)的(de)市(shi)(shi)(shi)場(chang)(chang)(chang)(chang)領導(dao)者。兩家公司也在(zai)全球其他(ta)(ta)地(di)區的(de)ATS市(shi)(shi)(shi)場(chang)(chang)(chang)(chang)運營。通過(guo)此次收購，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)成為ATS的(de)全球市(shi)(shi)(shi)場(chang)(chang)(chang)(chang)領導(dao)者。隨(sui)著ASCO產品系(xi)列的(de)增加(jia)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)的(de)EcoStruxure電(dian)力平臺在(zai)北(bei)美地(di)區進一(yi)步增強(qiang)，在(zai)世(shi)界(jie)其他(ta)(ta)地(di)區擁有更多機會。從終端(duan)市(shi)(shi)(shi)場(chang)(chang)(chang)(chang)的(de)角度來看，此次收購進一(yi)步增強(qiang)了施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)在(zai)醫療保健，金融服(fu)務，數據中(zhong)心(xin)和其他(ta)(ta)關鍵(jian)建(jian)筑(zhu)(zhu)的(de)客戶端(duan)到端(duan)能源管理(li)鏈中(zhong)的(de)價(jia)值主(zhu)張。

施耐德電(dian)氣董事長(chang)兼首席執(zhi)行官Jean-Pascal Tricoire評論道(dao)：“ASCO向公司提(ti)(ti)供了(le)一個集聚北美(mei)地(di)區(qu)知(zhi)名品牌、強(qiang)大的(de)(de)(de)專業(ye)知(zhi)識、解決方(fang)案和多(duo)樣(yang)化客戶群的(de)(de)(de)機(ji)會(hui)。同時，ASCO在(zai)自動轉(zhuan)換(huan)開關領(ling)域在(zai)北美(mei)的(de)(de)(de)領(ling)先地(di)位(wei)(wei)補充了(le)我(wo)們(men)目前在(zai)北美(mei)配電(dian)設(she)備方(fang)面的(de)(de)(de)服務范圍(wei)，并強(qiang)化了(le)施耐德電(dian)氣在(zai)能(neng)(neng)源管理(li)方(fang)面的(de)(de)(de)全球(qiu)領(ling)先地(di)位(wei)(wei)。ASCO的(de)(de)(de)加入(ru)對我(wo)們(men)正(zheng)在(zai)加強(qiang)EcoStruxure電(dian)源管理(li)功能(neng)(neng)有(you)很大的(de)(de)(de)幫助(zhu)，這將有(you)助(zhu)于我(wo)們(men)提(ti)(ti)供先進的(de)(de)(de)解決方(fang)案和技術。”

隨(sui)著(zhu)越來越多的商業和工業客戶(hu)進(jin)入自主或多源電源管理，ATS的市場帶來了具有吸引力的長(chang)期增長(chang)機(ji)會。這一(yi)趨勢(shi)是由(you)分散的發電市場所(suo)推動的，而這正式施耐德電氣的戰略(lve)核(he)心。

目前(qian)，施耐德(de)電(dian)氣(qi)收購ASCO還需(xu)要經過(guo)有關(guan)監(jian)管部門(men)的(de)批準，預(yu)計將在2017年年底前(qian)完成。收購完成后(hou)，ASCO業務將構成施耐德(de)電(dian)氣(qi)建筑業務（低壓）的(de)一部分。

（本文來源于：電纜(lan)網www.cableabc.com）